The United States lags behind other countries in-home dialysis, but Kaiser Permanente research finds it safe to expand use in a large, integrated health care system