A student was describing a swelling on the tongue. Being a Bengali he was pronouncing tongue as Taang, which in Hindi, an Indian Language, means leg. So the Prof said to him-- hey, what do you mean tongue or Taang.... there's so much diffference between the two, one is so near heaven and the other so far from it!!!